Titre : Respire
Auteur : Anne-Sophie Brasme (France)
Date de parution : 2001
Editeur : Fayard
Nombre de pages : 180
_______________
Charlène et Sarah s'aiment comme deux soeurs. Mais la passion fait des ravages. S'instaure peu à peu une relation perverse entre les deux jeunes filles : Sarah provoque, multiplie les humiliations publiques, accable de reproches son amie, qui accepte son sort. Jusqu'à l'irréparable.
« Peut-être
qu’entre haine et passion, il n’y a qu’un pas. »
Respire est un livre dont j’avais
entendu énormément de bien. Etrangement, je n’avais pas du tout entendu parler
du film quand il est sorti en novembre, c’est seulement récemment, quand nombre
de blogueurs se sont mis à lire le livre et à en ressortir totalement
subjugués, que ça m’a rendu curieuse.
Ce livre est donc l’histoire de Charlène, qui à 19 ans a déjà passé
deux ans en prison pour avoir tué sa meilleure amie (ce n’est pas un spoiler,
on nous l’annonce dès le premier chapitre).
Depuis sa cellule, elle replonge dans ses souvenirs et nous raconte
comment elle, la fille insignifiante et mal à l’aise, est devenue contre toute
attente la meilleure amie de Sarah, la fille populaire que tout le monde
remarque, et comment leur relation est devenue de plus en plus malsaine, à tel
point que Charlène a dû tuer Sarah pour se libérer de son emprise.
Mon avis sur ce roman est un
peu paradoxal : bien que je l’aie vraiment beaucoup aimé, je ne peux m’empêcher
d’en ressortir un peu déçue parce qu’il ne m’a pas autant marquée que je l’espérais.
Je pense que c’est lié au fait que j’ai lu beaucoup de chroniques dithyrambiques
et que mes attentes étaient un peu trop hautes. Je m’attendais à recevoir un
torrent d’émotions en pleine figure, et ça n’a pas été le cas (c’était
effectivement poignant, mais pas à ce point), donc je suis un peu déçue. Mais
je ne voudrais pas que vous pensiez que je n’ai pas aimé ce livre, bien au
contraire, je l’ai beaucoup aimé. C’est pour ça que c’est si paradoxal : j’ai
énormément apprécié un livre qui m’a déçue.
Mais passons donc aux raisons qui m’ont fait aimer l’histoire. La
première est le sujet qu’elle traite et l’aspect psychologique inhérent à
celui-ci. L’auteure développe en
profondeur la relation malsaine qui s’instaure entre les deux filles, son
évolution, les étapes par lesquelles elle passe et pourquoi Charlène reste,
à attendre désespérément la moindre attention de la part de Sarah et toujours
encline à lui pardonner ses méchancetés et coups bas bien que d’un œil extérieur
il est évident que Sarah la manipule et ne tient pas du tout à elle comme une
véritable amie le ferait.
En lisant ce livre, je n’ai pu
m’empêcher de me mettre dans la peau du personnage principal et d’essayer d’imaginer
comment moi j’aurais réagi dans la même situation. Charlène est anxieuse,
manque énormément de confiance en elle et aimerait ne pas toujours passer
inaperçue. Ce sont des sentiments qui me sont (malheureusement) familiers donc
ce n’était vraiment pas difficile de m’identifier à elle. Mais je suis
persuadée que même si vous ne trouvez pas le moindre bout de vous-même dans la
personnalité de l’héroïne, vous arriverez quand même assez facilement à vous
mettre dans sa peau, parce que l’écriture de l’auteure a ce pouvoir. On ressent le mal-être de Charlène et le
magnétisme de Sarah. Le livre est vraiment très bien écrit et je suis
admirative de l’auteure qui l’a écrit alors qu’elle n’avait que 17 ans.
Je me demande toutefois si commencer par révéler que Charlène est
incarcérée pour le meurtre de Sarah était le choix le plus judicieux. Je veux
dire, je me demande si le roman n’aurait
pas été plus puissant et plus poignant si l’histoire était racontée non pas
rétrospectivement mais à mesure qu’elle se déroule, de manière à ce qu’on voie
la relation entre Charlène et Sarah devenir de plus en plus malsaine et
destructrice sans savoir jusqu’où elle va aller et comment tout ça va se
terminer. Je me demande si j’aurais alors reçu le torrent d’émotions que j’attendais.
Je ne le saurais jamais, mais je me pose sérieusement la question.
Pour finir, Respire est un roman que je recommande
chaudement parce qu’il aborde un sujet important. Ce genre de relations
malsaines comme celle de Charlène et Sarah sont plus fréquente qu’on ne le
pense mais elles restent peu abordées dans les romans, ou quand c’est le cas,
ça concerne des relations amoureuses et non des amitiés. Rien que pour ça, je
pense qu’il mérite d’être lu.
Je vous le recommande si :
je le recommande à tout le monde.
---------------------
Bande-annonce du film :
... Je ne savais pas du tout que ça parlait de ça... (...Et je bosse dans un ciné donc merci la honte). BREF
RépondreSupprimerTu m'a donné complètement envie de le découvrir, merci!
Tu fais mal ton travail madame, je ne te félicite pas ^^
SupprimerJe t'en prie mon petit :)
Je dois sûrement vivre sur une autre planète, je n'ai entendu parler ni du livre ni du film. Je vais de ce pas regarder la bande annonce que tu as mis. Ta chronique et le sujet me donnent envie de lire ce livre mais effectivement pourquoi annoncer la fin de l'histoire dès le début? Ce choix de l'auteur est dommage
RépondreSupprimerCe choix se défend je pense, parce qu'il faut reconnaître que ça a le mérite d'accrocher l'attention dès le début de savoir que Charlène a commis un meurtre. On veut savoir comment ça a pu arriver. Mais je pense quand même que le roman aurait été plus fort si le suspense avait été préservé.
SupprimerIl me tente énormément !!!!
RépondreSupprimerL'aspect psychologique du livre m'intéresse. Ton avis est l'un des premiers que je lis et je sens que je vais craquer dans peu de temps en espérant ne pas être déçue !
RépondreSupprimer"Je me demande si le roman n’aurait pas été plus puissant et plus poignant si l’histoire était racontée non pas rétrospectivement mais à mesure qu’elle se déroule" > Je me suis posée la même question que toi quand j'ai appris que le roman commençait par la fin. Je n'ai vu que le film et je l'ai beaucoup aimé, sauf que l'histoire se déroule de manière chronologique et que donc on ne connait pas a fin. De ce fait quand on arrive au moment fatidique c'est un peu une claque et ça remet vraiment tout le reste en perspective. Le fait que tu évoques ce détail me fait dire que peut-être qu'en effet le roman perd vraiment en force comparé au film à cause de ce choix narratif. J'pense le lire quand même pour voir si j'arrive a être autant retournée qu'avec le film ^^ (même si maintenant je connais toute l'histoire donc ça peut être un handicap).
RépondreSupprimerJ'ai vu le film aussi et c'est l'un des rares films que j'ai préféré au livre dont il est tiré. Alors il est vraiment très différent du roman et c'est vrai qu'il y a certains passages que j'ai préféré dans le livre, mais pour moi, le film est mieux pour deux raisons : il ne spoile pas la fin dès le début, et on a un petit aperçu de pourquoi Sarah agit comme ça, alors que dans le livre ce n'est pas du tout abordé.
SupprimerJe regrette de ne pas l'avoir vu avant de lire le livre, parce que du coup je connaissais déjà la fin mais je veux bien croire que c'est une grosse claque quand on ne s'y attend pas.
J'ai adoré ce livre !
RépondreSupprimer